Destiny’s Play

Romaji Lyrics		English Translation
Jibun no koto kizutsukenai Mono ni dake kakomaretetemo Kawaritai to negau no nara Nukedasanakya kara wo yaburi Kibatte tachimukau yo Butsukatte tashikametai Naze boku ni ataerareta destiny konna ni mysterious (Wake up!) Tokihanate michi no chikara Boku wo yobu koe fushigi na Yami no naka de kikoetekuru Melody wo oikake Mayoikomu toki no naka he Tabun sore koso ga sadame Nigerarenai nigecha ikenai Hajimaru Destiny’s play Onaji michi wo erandetara Onaji basho ni shika tsukanai Mita koto nai keshiki ya sora Deau tame ni fumidasu no sa Kibatte hashiridasou Itsudatte mae wo muite Hora boku wo tsukiugokasu destiny shinjitsu ga shiritai (Wake up!) Nemutteta tsuyoi kokoro Mezameteku tatakau hodo Toki wo koete itsuka aeru Kizuna wo oikake Hamatteku nazo no naka he Tabun sore koso ga sadame Shiru no ga kowai? Sonna wake nai Tsunagare Destiny’s play Hitori hitori kanaderu oto ga chigau you ni unmei mo sou Boku wa tada boku dake no mirai he no chizu wo egaiteyuku Tokihanate michi no chikara Boku wo yobu koe fushigi na Yami no naka de kikoetekuru Melody wo oikake Mayoikomu toki no naka he Tabun sore koso ga sadame Nigerarenai nigecha ikenai Hajimaru Destiny’s play Shiru no ga kowai? Sonna wake nai Sadame tsunagare Destiny’s play Yami no naka de yobu koe Wake up! Destiny’s play Mayoikomu yo nazo no naka he Wake up! Destiny’s play		You’re so afraid of being hurt again That your possessions are the only company you keep But if you really want to escape that life Then you’re going to have to snap yourself out of it! So bite back, and face your fears! Take them on, because that’s the only way You’ll ever know why this destiny of yours seems so very mysterious (Wake up!) Unleash the untold power that lies within Hear that voice that calls to you For when you’re trapped within the darkness Its puzzling melody shall be your guide Tough decisions may lie ahead But it was always your destiny to face them There’s no turning back, fate must be faced Destiny’s play is upon you If you always choose to follow the same path It will always take you to the same conclusion But there’s new horizons to take in If you can walk a new road to find them So bite back, and take flight! If you make sure you don’t look back You’ll find out why this destiny of yours seems to drive you (Wake up!) The strength of heart that lies within you Gradually awakens with every battle Though eras apart, you will one day come together So let those bonds be your guide Bewildering mysteries may lie ahead But it was always your destiny to face them So don’t pretend you’re afraid to learn the truth Give yourself to Destiny’s play The destinies we bear are as diverse as our rhythms So we don’t need anyone else to map out our lives for us Unleash the untold power that lies within Hear that voice that calls to you For when you’re trapped within the darkness Its melody shall be your guide Tough decisions may lie ahead But it was always your destiny to face them There’s no turning back, fate must be faced Destiny’s play is upon you So don’t pretend you’re afraid to learn the truth Give your fate to Destiny’s play Hear the voice within the darkness Wake up! Destiny’s play! As its mysteries play at your mind Wake up! Destiny’s play

Kiva is awful, but god do I fuckin’ love its music.

Also no ulterior motives here, nope, none whatsoever.

Return to Main Lyrics Page