Take Off! Go-On Wings

Romaji Lyrics English Translation

Go-On Wings, Go-On Wings!
Hosometa hitomi
Asu no saki wo miteru
(Just a vision of my mind)
Go-On Wings, Go-On Wings!
Futatsu no hibiki
Yorisoiau you ni
(Kasaneatte Beat & Soul)

Break genkai koeru tabi
Habataku chikara ga minagiru no sa
Kirakira sekai ni imi ga aru
Nozomi aishi mamoru kara

Take off! Fly to the sky, donna toki mo
Sakebu kizuna hashiru senaka
Tsubasa wa aru sa
Take off! Fly to the sky, tsukinuketeku
Mukai kaze mo sora mo yume mo
Risou mo koe
We can fly!

Go-On Wings, Go-On Wings!
Tsuyosa no kiwami
Sude ni shitteru kedo
(Just a vision of my mind)
Go-On Wings, Go-On Wings!
Sore ja tarinai
Kotae wo sagashiteru
(Kasaneatte Beat & Soul)

Break mi no hodo shiranai de
Tonikaku ashide matoi na yatsura
Kirakira mucha na massugusa ga
Nazeka kokoro todoku kara

Take off! Fly to the sky, itsumo yori mo
Odoru shuraba tsunagu nakama
Takami wo mezashi
Take off! Fly to the sky, kagayaku no sa
Kako mo ima mo mirai sae mo
Karugaru koe
We can fly!

Take off! Fly to the sky, donna toki mo
Gold, silver, hikaru forever
Tsubasa wa aru sa
Take off! Fly to the sky, tsukinuketeku
Mukai kaze mo sora mo yume mo
Risou mo koe
We can fly!
Go-On Wings!

Go-On Wings, Go-On Wings!
Our gaze is always set
Searching for the future that awaits us
(It’s just a vision of my mind)
Go-On Wings, Go-On Wings!
Hoping that what it brings
Will draw us ever closer in sync
(Our beats and souls as one)

Every time we break our limits
It gives us the strength we need to fly
This dazzling world has so much to offer
As long as we cherish and protect its dreams

Take off! Fly to the sky, and come what may
Let our bonds roar proud, let them push us on
For they are our wings
Take off! Fly to the sky, breaking through
the howling wind, the rushing sky,
even the very limits of our hopes and dreams!
We can fly!

Go-On Wings, Go-On Wings!
We know very well
that our strength is unrivaled
(It’s just a vision of my mind)
Go-On Wings, Go-On Wings!
But that’s nothing in and of itself
We have to find a deeper meaning
(Bringing our beats and souls as one)

Though we try and break free of these amateurs
when all they ever do is hold us back
Somehow, their dazzling earnesty
just seems to resonate with us

Take off! Fly to the sky, somehow now
We carve through our battles, with friends by our side
Soaring for greater heights
Take off! Fly to the sky, we can shine so bright
Unbound by the past, the present
Or the future itself
We can fly!

Take off! Fly to the sky, and come what may
Gold and silver, shining forever
Are our very wings
Take off! Fly to the sky, breaking through
the howling wind, the rushing sky,
even the very limits of our hopes and dreams!
We can fly!
Go-On Wings!

ARE YOU HAPPY NOW PEACHY

Return to Main Lyrics Page

Leave a comment