Morphin’! Movin’! Bustersship!

Romaji Lyrics English Translation

Hitori hitori no chikara
Saidaigen ikasu no nara
Tsugitsugi tameshitemitai
San tasu futari sono combination

Onaji negai idaki tatakau koto eranda
Nakama wa ishindenshin itsudemo challenge

Gonin no collabo de mugendai
Let’s morphin’! Keep movin’!
Believe bustersship!
Motto azayaka ni kimetemite
Red, Blue, Yellow, Beet and Stag Buster!
Pinch no tourai matta nashi
Aratana style koushinchuu

Kokoro wa moeteitemo
Atama no naka clear ni handan
Nakama ga motometeiru
Ichibyougo no sakujou no image

Buddy wa itsudatte mimamori kaketsukeru yo
Donna koto ga attemo isshindoutai sa

Gonin no collabo saikyousetsu
Let’s morphin’! Keep movin’!
Believe bustersship!
Mada nemutteru tsuyosa ga aru
Red, Blue, Yellow, Beet and Stag Buster!
Nakama no chikara kakeawase
Muteki no style sagashiteiru

Hitori ja koerarenai
Kabe ga aru nara dareka no
Ude ni tsukamarinagara
Issho ni jump start

Gonin no collabo de mugendai
Let’s morphin’! Keep movin’!
Believe bustersship!
Motto azayaka ni kimetemite
Red, Blue, Yellow, Beet and Stag Buster!
Pinch no tourai matta nashi
Aratana style koushinchuu

We’ve taken what we can do alone
To the very limits of our ability
Now it’s time we take it a step further
In a 3+2 man combination

With the same goal in sight, we’ve chosen to fight
With our hearts in unison, we can take on any challenge!

Together, the five of us have no limits!
Let’s morphin’! Keep movin’!
Believe bustersship!
So let’s finish this with class,
Red, Blue, Yellow, Beet and Stag Buster!
There’s trouble ahead, it’s now or never!
So let’s keep on perfecting our style!

No matter how fired up we get,
We make decisions with a clear head
Because we all have our sights
Set on the image of imminent victory

Our buddies are always there to watch over us
So whatever awaits us, we’ll fight as one!

Together, the five of us are the strongest around!
Let’s morphin’! Keep movin’!
Believe bustersship!
But we can still grow stronger!
Red, Blue, Yellow, Beet and Stag Buster!
We put our faith in our teammates,
and try to harness our unbeatable style!

So when we come up against a wall
That halts us in our tracks
We’ll count on our friends
To give us the jump start we need!

Together, the five of us have no limits!
Let’s morphin’! Keep movin’!
Believe bustersship!
So let’s finish this with class,
Red, Blue, Yellow, Beet and Stag Buster!
There’s trouble ahead, it’s now or never!
So let’s keep on perfecting our style!

Translating a new opening before it even debuts? I am that much of a fuckin’ boss, aww yeah.

No actually it’s just apparently we retooling like fuck now and I don’t think even the staff knows what’s going on? Sure, let’s go with that.

Return to Main Lyrics Page

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s