KyoryuGold! Iza!!

KyoryuGold! The time is now!!

Romaji Lyrics English Translation

Kirakira hikaru kiniro no karada
Gizagiza mune ni inazuma no shirushi
O, sengoku no yo no
Oh, tsubasa no kenshi

Hitahita semaru teki wo mukaeutsu
Biribiri ude ni inazuma no tsurugi
O, kissaki hayaku
Oh, kirisuteteyuku

Saiaku, aku, no teguchi
Hara data, data, datashii ze!
Seigi no, gi no, ikari da!
Iza jinjou ni shoubu da!

KyoryuGold, raimei no yuusha
Me wo kuramu waza mina keshitobasu
KyoryuGold, daichi mo shibireru
Makoto no ougi, Zandar Thunder zan! Useyo!

Giragira togaru ougon no tosaka
Gyungyun kaze wo saite sora wo tobu
O, sugoi aibou
Oh, tsubasa no ryuu yo!

Gorogoro sawagu kurokumo no shita de
Baribari hibiku inazuma no naka de
O, yobeba kotaeru
Oh, Pteragordon

Warera no, ra no, tamashii
Takedake, dake, dakeshii ze
Chikyuu ga, u ga, ayaui
Nareba Kaminari Henkei!

Pteraidenoh, ikazuchi no kyojin
Fuke yo, tatsumaki! Ima miseyou zo!
Pteraidenoh, daichi wo shizumeru
Todome no yaiba, yokoissen zuban! Kimero!

Raiden Kamitsuki Gattai!

Raiden Kyoryuzin, ptera no tsubasa wo
Seotte nozomu suwa daikessen!
Raiden Kyoryuzin, kamigami ga unaru
Muteki no tsuyosa, Inazuma Brave Finish!

Clad from head to toe in shining gold
Jagged lightning emblazoned on his chest
O, comes the warrior of olde
Oh, the winged swordsman

He will stand before the encroaching legions of evil
With but shocking blade of thunder in his hand
O, and with slashes so fast
Oh, he shall cut down his foes

Oh these villains, these villains and their evil ways
They infuri, furi, furiate him so!
And they shall, they shall meet with righteous fury!
Now, I dare you to face his blade!

KyoryuGold, the thundering hero!
Dispatching his enemies with dazzling swordsmanship!
KyoryuGold, shock the very Earth!
Know true skill as his Zandar Thunder rends his foes!

With sparkling golden crest upon his breast
He soars through the air, carving past the very winds
O, such a dependable steed
Oh, is this winged dinosaur!

Soaring down from the thunderous black clouds
Through the rolling echo of the storming thunder
O, he shall heed your call
Oh, he’s Pteragordon!

The souls, the souls burning in our hearts
Are more fero, fero, ferocious than you can know
So when danger threatens our world
He shall undergo a Lightning Transformation!

Pteraidenoh, the thunderous titan
Behold, as he calls forth the storm!
Pteraidenoh, calm the very Earth!
With a single sweeping slash, seize victory!

Thunderstorm Snap-Together Combination!

Raiden Kyoryuzin, soar upon your pteranodon wings
You shall bring an end to this battle!
Raiden Kyoryuzin, hear these gods roar
None shall best your Lightning Brave Finish!

I fucking love this song.

Then again, it’s a Psychic Lover song, so that shouldn’t be a surprise? But those repeated, repeated words in the bridges are pretty, pretty, pretty cool if you ask me.

Return to Main Lyrics Page

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s