Choushinka! Kyoryu Beat (Samba Carnival ver.)

Hypervolving! Kyoryu Beat (Samba Carnival ver.)

Romaji Lyrics English Translation

Zenryoku no brave wo overcharge
Kirabiyaka ni youki ni odoru
Minna no omoi mo hitotsu ni kasanete
Nemureru chikara wo yobisamasu

Samba Carnival! Kanari up!
Survival no step!! Matsuri no hajimari da!
¡Hola! Dancing no action!
High tension na beat! Mou tomerarenai ze!

Yuuki no rhythm ni kokoro odorase
Kurayami futtobasu ze
Kamitsuki Change, Samba!
Tsuyoki ryuu no ouja

Tsui ni matsuri no nori mo climax!
Hanayaka ni nigiyaka ni areru
Mada mada kanaderu aratana densetsu
Senshi no sadame ga sawagidasu!

Samba Carnival! Karei ni mau!
Braver na soul! Kibun wa saikou da!
¡Hola! Gorgeous ni heat up!
Choushinka style!! Hade ni hajikeyou ze!!

Carnival! Kanari up!
Survival no step!! Matsuri no hajimari da!
¡Hola! Dancing no action!
High tension na beat! Mou tomerarenai ze!

Kono mi ni uzumaku atsui melody
Sekai ni hibikaseru ze
Vamola, Carnival Samba!
Akaki shin no yuusha

It’s time to overcharge your bravery to the max
And get dancing with style and cheer
Now, your team’s feelings shall be united as one
And your untapped potential awoken

Samba Carnival! Let’s turn it up!
Dancing for survival!! Let the party begin!
Hey yo! With dancing in your action,
Pumped up to the beat! No-one can stop you now!

Just let your heart dance to the brave rhythm
And you’ll blow the darkness away!
Snapping Change, Samba!
Ruler of the great lizards!

Your carnival’s reaching it’s climax
Getting wild with passion and style
The music goes on, composing a new legend
Now let your destiny loose upon the world!

Samba Carnival! Dancing with style!
An even braver soul! You’ve gotta be feelin’ fine!
Hey yo! You’re gorgeous, we’re heatin’ up from
Your hypervolvin’ style!! Show them a real beat!!

Carnival! Let’s turn it up!
Dancing for survival!! Let the party begin!
Hey yo! With dancing in your action,
Pumped up to the beat! No-one can stop you now!

Find the burning melody deep within your soul
And play it for the whole world to hear!
Let’s go, Carnival Samba!
The true scarlet hero!

¡Hola!

Return to Main Lyrics Page

3 thoughts on “Choushinka! Kyoryu Beat (Samba Carnival ver.)

    • You’re right, I copy-pasted large swathes of the lyrics from the original version and forgot to fix that. I’ll do that now, thanks.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s