Buster Machines, hasshin se yo!

Buster Machines, move out!

Romaji Lyrics English Translation

Kono red body mita naraba caution
Fudou no security error wo delete

Tokumei complete!
Sadamerareta CB-01, Go-Buster Ace!
Maximum ni kasoku
Sekinetsu shutdown, Vagras wo sakujou!

Aohimeta toushi,
Moegi no gekijou
Sore ga Buddyroid, inochi wo tsunaide

Tokumei complete!
GT-02, RH-03, Buster Machines, shutsudou!
Gyakushuu ni wa
Teppeki no barrier de
Megazord shoukyo!

Dokyuu no susabu arashi
Obie hanenokeru
Kizuna buddy-tachi ga
Ou no wa muteki!

Tokumei Gattai!
It’s Go-Buster Oh! Limiter koero!
Somebody, stop me!
Omaera nado knockdown!
Tsukame shinseiki!

Go-Busters, go go go!
Buster Machines, go go go!

Take caution when you see its red body
Its impenetrable security will delete all errors!

Mission complete!
Thanks to CB-01, Go-Buster Ace!
At maximum speed
Its blazing shutdowns will delete the Vagras!

With fierce blue determination,
and bright yellow passion
The Buddyroids place their lives in your hands

Mission complete!
GT-02, RH-03! Buster Machines, launch!
They’ll lead the counterattack!
With their impregnable barriers,
They’ll purge the Megazords!

The behemoth calls forth the storm,
All doubts are cast away
Because with their buddies at their side,
None can stand against them!

Operative Combination!
It’s Go-Buster Oh! Surpassing all its limits!
Somebody try and stop me!
We’ll knock down all opposition!
And secure this new age!

Go-Busters, go go go!
Buster Machines, go go go!

Remember Yamagata Yukio? Remember the Yamagata Yukio who did the Bryger songs, the Yamagata Yukio who did Gaoranger? He has been replaced by a walrus who can make vague growly noises that are – occasionally, when the planets align – recognizable as something resembling words. That he is still being forced to perform in this state is nothing short of a violation of his human rights and, more pressingly, mine.

Also, while this song sounds really cool, and it’s meant to be LOOK AT THESE BADASS INTIMIDATING ROBOTS, it comes off as a bit… wat, for the aforementioned reasons and the lyrics just being fucking chuunibyou as shit.

Return to Main Lyrics Page

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s