Climax Jump Rod Form

Romaji Lyrics English Translation

(Ii ne! Ii ne! Sugoi ne?!) x4

Kanaetai yume wa muyami ni sawagazu
Yukkuri to obikiyoseru catch the wave
Aserisugita chikarawaza ja nigeteku yo donna ai mo
Camouflage na jounetsu de in your hands

Hajimari wa itsumo totsuzen
Unmei wo tsureteyuku time trippin’ ride
Fukanou koete tsukamitoru sa Climax
Kawaru koto wo osorenai de
Ashita no jibun miushinau dake
Dare yori takai sora he tobou yo Climax Jump!

(Ii ne! Ii ne! Sugoi ne?!) x2

Shoujiki na dake de dareka kizutsukete
Sore demo tadashii tsumori? Means nothing!
Hon no hitotoki no gokujou boku no uso no omote nashi
Luxury na keiken wo in your mind

Tabidachi wa itsumo hitsuzen
Douse nara tobimaware time trippin’ ride
Sagashidasu no sa jibun dake no Climax
Kinou made no kioku subete
Hitsuyou to wakaru hi ga kuru hazu
Hokoreru you ni saranaru Climax Jump

“Tsugi wa itsu aeru no?” to kimi ga kiku nara
Asu mo asatte mo to sou kotaeyou
Dakedo mou jikan wa tsugi no eki he tabidatsu
Saigo no uso sayonara no kawari

Jikan no nami wo tsukamaete
Ima sugu ni ikou yakusoku no basho
Genkai mugen iza tobikome Climax
Kawaru koto wo osorenai de
Ashita no jibun miushinau dake
Dare yori takaku kinou yori takaku
Climax Jump!

(Ii ne! Ii ne! Sugoi ne?!) x4

That’s nice, really nice! Fabulous, no?

There’s no point in rushing to realize your dreams
Just gently reel them in, and you’ll catch the wave
Love’s not a game you win by forcing someone’s hand
Camouflage your passion, and they’ll be in your hands

New beginnings always happen so suddenly
When fate’s by your side on a time trippin’ ride
Deny impossibility, and claim your climax!
You can’t be afraid to let things change you
Or you’ll just miss out on what you could have been
Soar higher than anyone ever has, and take one big Climax Jump!

That’s nice, right? Good, right? Fabulous, no?

All your honesty does is cause others pain
And you claim that’s the best policy? It means nothing!
My little white lies can grant you exquisite respite
Luxurious experiences await you in your mind

New journeys are just a part of life
So why not just enjoy your time trippin’ ride?
And on the way, you can find your own climax
And one day on your journey, you’ll come to realize
That everything you did has shaped who you are
So be proud of who you are, and keep on taking that Climax Jump!

You ask me, forlorn, when we can meet again
And I tell you it’ll only be a day or two
But my travels through time are moving on to their next stop…
So I’ll tell one last lie, to spare us a painful goodbye…

Let’s catch hold of the waves of time
And head to where we promised to meet
There’s no limits to where we can go, as we head for the Climax
You can’t be afraid to let things change you
Or you’ll just miss out on what you could have been
Soar higher than anyone has, than you’ve ever reached before…
Climax Jump!

That’s nice, right? Good, right? Fabulous, no?

II JUMP II JUMP SUGEE JUMP

Fun fact: I’m the reason that was fucked up in the initial T-N versions of the first few Den-O eps. :D

Return to Main Lyrics Page

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s