Lobster did want to superimpose Cazali’s head onto a picture of Cagalli and make the joke fully but it didn’t really work out from a graphical perspective. Actually, the funny story is I did push for the spelling “Cazalli” but Heat wasn’t having any of it. I barely managed to squeeze Cazali out of him by process of “using it in the script and no-one actively changed it”. Which is a victory for making bad references.
If you like that kind of thing, I guess. Anyway, have an ep 4! Hey, a Tuesday release. Not bad, eh?