The chances of something not having gone horribly wrong with this one are pretty minimal, for what it’s worth, so enjoy.
We understand people were upset with us for not subbing the ToQGer vs. Gaim special. We put our own personal feelings above the needs of our userbase, and that was wrong. So wrong we couldn’t have realized it by ourselves. But then the lovely Sirius B came along, and showed us both how to improve our product, and how to improve as people.
This is the realization of that alliance – a product closer than ever to the product we’ve always wanted to give to you. One that combines the best shows Japan has to offer with higher-quality writing and translation throughout all aspects of our process, and not just because Caphi didn’t work on this one.
But because we did this for you. All of you.
Please, enjoy the crossover and a peek into the new world of Gaim we want to bring to you – the world of Power Rider Bastion.
Some people may not know Sagara’s actor is also a pop singer. This fact amused us greatly, and we thought it’d be neat to sub one of his songs, so we thought the occasion would be a good excuse to do so.
So here’s Sagara singing about starting a new life, and bridges, and apartment stairs. I think that’s what it’s about? Don’t look at me, I only translated it.